Se trata de una traducción automática por software:

Alpha Twin Evo se caracteriza por una excelente dinámica, neutralidad en el equilibrio tonal y una dispersión asombrosa, manteniendo una firma de sonido idéntica en un "punto dulce" amplio. Este monitor cuenta con un tweeter de aluminio de 1” (25 mm) y dos parlantes de woofer con cono de fibra de pizarra de 6,5” (16,5 cm) fabricados en los talleres de Focal en Francia.

Gracias a sus tecnologías exclusivas y múltiples funciones, este monitor de estudio es extremadamente versátil. Satisface todas las necesidades de los productores que buscan un volumen alto y un subwoofer, al mismo tiempo que se adapta perfectamente a los compositores de música de cine que necesitan un alto nivel de precisión en todo el espectro.

El Alpha Twin Evo se coloca horizontalmente y puede usar el interruptor en la placa posterior para elegir qué controlador de altavoz producirá frecuencias de rango medio (recomendamos dejar el controlador de rango medio adentro, es decir, derecho para el altavoz izquierdo y viceversa).

• Excelente dinámica y muy baja distorsión
• Altavoces woofer de cono de fibra de pizarra de 6,5” (16,5 cm)
• Equilibrio de tono idéntico tanto en volumen bajo como alto
• Modo de espera conmutable automáticamente
• Ventilación laminar grande
• 3 entradas: XLR, TRS y RCA
• Ajuste los niveles de graves y agudos
• Rejillas protectoras incluidas