Se trata de una traducción automática por software:

El Fenix es uno de los pedales de saturación/distorsión más versátiles de Foxgear, y es uno de esos pedales que lo convierten en un miembro indispensable del arsenal tonal de un guitarrista. Gracias a los circuitos de distorsión pioneros de Foxgear, "DynaFET™", Fenix cubre una amplia gama de tonos distorsionados, desde el overdrive de principios de los 70 hasta los sonidos de rock duro moderno y la gran franja de suciedad intermedia. Tiene un ecualizador de tres bandas sensato y modificable, conectores superiores (para que los cables no se entrometan en los pedales vecinos), conmutación de derivación real, controles de ganancia y volumen. El Fenix de Foxgear está en una carcasa compacta e iluminada y está hecho de componentes duraderos que pueden soportar el calor de la vida áspera del rock and roll.