Esta es una traducción automática generada por un software:

Muchos pedales se esfuerzan por emular el tono y la ruta de la señal de un tubo mediante un circuito de estado sólido o digital. El Friedman Motor City Drive tiene un tubo de preamplificador 12AX7A impulsado por alta tensión (220 voltios). El resultado es un verdadero pedal de sensación natural, a diferencia de cualquier pedal de ruta de señal de estado sólido en producción. El 12AX7 naturalmente comprime, recorta y agrega un tono más armónicamente rico que la mayoría de los transistores o dispositivos digitales. Nombrado en honor a la ciudad natal de Dave Friedman, el Motor City Drive ofrece un rico tono de tubo que lo lleva de una sobremarcha ligera a tonos ricos de mayor ganancia, que se sostiene durante días. La perilla de ganancia de rango amplio le permite marcar en la cantidad correcta de saturación y distorsión mientras que los controles de graves, medios y agudos son una verdadera pila de tonos de estilo de preamplificador de válvulas. Dado que los tubos requieren más corriente para funcionar que los transistores, este pedal requiere una fuente de alimentación específica con al menos 350-400 mA de corriente. Si su fuente de alimentación no tiene esta cantidad de jugo, se incluye una fuente de alimentación universal de 12V.