Se trata de una traducción automática por software:

Con un enfoque automático ultrarrápido, preciso y tenaz con poca luz, incluso los sujetos más fugaces son suyos para fotografiar, por lo que no hay nada que se interponga en el camino de su creatividad. Capaz de adquirir el enfoque en solo 0,02 segundos, el AF avanzado de detección de rostros y ojos significa que sus retratos se ven nítidos y los sujetos que se mueven rápidamente son fáciles de mantener nítidos de manera consistente con Tracking AF. Incluso en interiores con poca luz o escenas nocturnas, no hay nada que lo detenga. El sensor retroiluminado de alta sensibilidad de la X-S10 puede funcionar a un increíble -7EV*, seleccionando escenas a la luz de las velas o momentos a la luz de la luna con facilidad.
Dentro de su cuerpo compacto, el X-S10 está equipado con una unidad de estabilización de imagen en el cuerpo (In-Body Image Stabilization, IBIS) de cinco ejes y alto rendimiento, que proporciona reducción de vibraciones para los momentos en que más lo necesita. Este giroscopio y acelerómetro de alto rendimiento ayudan a estabilizar el movimiento de la cámara, lo que permite obtener imágenes más nítidas. Esto significa que puede sostener la cámara con la mano a velocidades de obturación hasta seis veces más lentas de lo normal para imágenes fijas o usarla para ayudar a crear secuencias fluidas en video. Además, el IBIS de la X-S10 también se sincroniza con las lentes del sistema de estabilización de imagen óptica (OIS) para brindar un rendimiento de estabilización de imagen potente y confiable.
Con su salida 4K de alta resolución que se sobremuestrea a partir de datos 6K puros, modos de grabación fáciles de usar y controles intuitivos, la FUJIFILM X-S10 le permite grabar secuencias bellamente detalladas y de aspecto natural para crear películas profesionales de alta calidad. Incluso puede cambiar al modo Full HD y grabar a 240 fps, para lograr un efecto de cámara lenta 10x para aquellos momentos en los que se necesita ver cada parte de la acción.