Se trata de una traducción automática por software:

Los jugadores aficionados al viejo adagio "si no está roto..." no han jugado un JB. Verá, el G&L JB ™ tiene que ver con el refinamiento, combinando el tono clásico de bobina simple de Alnico con mejoras modernas y una excelente artesanía.
Este JB proyecta un ambiente tradicional pero sutilmente progresivo, que abraza el pasado pero no teme avanzar. El delgado mástil de arce de roca dura presenta un acabado brillante clásico, mientras que su cómodo radio de 9″ y trastes de níquel medio jumbo brindan una jugabilidad moderna. Además, el JB cuenta con un innovador puente Saddle-Lock™ diseñado por Leo Fender para transferir la energía de las cuerdas directamente a la fibra final del cuerpo para lograr un instrumento increíblemente resonante. Una vez que juegues una serie G&L Tribute, nunca mirarás hacia atrás.