Se trata de una traducción automática por software:

Estos modelos exclusivos de Les Paul Standard 50s son más sutiles que los modelos clásicos con tapas de arce veteado, pero siguen presentando vibrantes acabados sunburst. Rindiendo homenaje a la época dorada de Gibson, esta guitarra tiene todas las características de una Les Paul que se fabricó a fines de la década de 1950, como un cuerpo de caoba sólida, una tapa de arce sólido y dos pastillas humbucking. Fabricadas en Nashville, Tennessee, estas guitarras cuentan con electrónica fabricada en EE. UU., maderas duras sólidas y detalles de diseño clásicos que han resistido el paso del tiempo.

Con un juego de pastillas Burstbucker™, potenciómetros de conicidad de audio y condensadores Orange Drop™, esta Gibson Les Paul Standard 50s tiene los sonidos clásicos de una Les Paul. Una pastilla Burstbucker 1 con una resistencia de CC promedio de 7,8 k está montada en la posición del mástil, que proporciona tonos cálidos de ritmo. En la posición del puente se encuentra una pastilla Burstbucker 2 de salida ligeramente más alta para tonos de lead abrasadores, que mide con una resistencia de CC promedio de 8,4 k. Ambas de estas pastillas humbucker™ están alimentadas por imanes Alnico 2 y no están encapsuladas, lo que recuerda a las humbuckers originales de finales de la década de 1950. Los potenciómetros de conicidad de audio proporcionan tonos desde cero hasta completamente abiertos y en todos los puntos intermedios.

El mástil presenta un perfil redondeado, estilo vintage de los años 50, que nos recuerda a finales de los años 50. Sobre el mástil de caoba maciza se encuentra un diapasón de palisandro con un radio de 12 pulgadas adornado con incrustaciones trapezoidales. Se utilizan trastes Medium Jumbo, que añaden una experiencia de interpretación moderna a un diseño clásico. El diapasón presenta ribetes de color crema, que proporcionan una experiencia de interpretación suave de arriba a abajo del mástil, integrando a la perfección el mástil de caoba, el diapasón de palisandro y los veintidós trastes.

El cuerpo de caoba sin alivio de peso le da a la guitarra su sustain característico al tiempo que produce un tono potente. Una tapa de arce macizo tallada a la perfección está pegada en la parte superior del cuerpo, que es donde se montan el puente, el cordal y las pastillas. Se ha colocado un ribete de una sola capa alrededor de la costura exterior del arce y la caoba, que enmarca toda la guitarra para lograr esa apariencia clásica de Les Paul. El acabado es laca de nitrocelulosa brillante, que permitirá que la guitarra envejezca con gracia a medida que se toca a lo largo de los años.