Grado Red4 Cartridge Hi-Fi

Cápsula fonocaptora Grado Red4 — Sonido equilibrado de hierro móvil para cualquier tocadiscos

La cápsula fonocaptora Grado Red4 se sitúa en el corazón de la serie Prestige, ofreciendo una presentación equilibrada y atractiva, construida sobre décadas de experiencia en diseño de cápsulas. Mantiene los principios de rendimiento fundamentales que definen las cápsulas Grado, al tiempo que ofrece una amplia compatibilidad con sistemas. Construida alrededor del principio patentado de hierro móvil con puente de flujo de la compañía, esta cápsula genera una señal precisa con una masa móvil extremadamente baja, manteniendo la estructura de la bobina fija, evitando la fragilidad a menudo asociada con los diseños tradicionales de bobina móvil. El resultado es una presentación que combina velocidad, control e integridad armónica con consistencia a largo plazo.

Diseñada para ser compatible con una amplia gama de etapas de fono, la Red4 produce una señal de alta salida de 4 mV que se conecta a la mayoría de las entradas de fono MM sin necesidad de un transformador elevador. Su presentación es equilibrada y controlada, con detalle claro y un extremo superior suave y natural, mientras que el rango medio tiene presencia y cuerpo, y las frecuencias bajas permanecen definidas y compuestas. Las grabaciones se reproducen con estabilidad y coherencia, manteniendo la separación y la imagen estéreo, al tiempo que permiten que el carácter de la música hable por sí mismo.

Qué distingue a la Red4 en la línea Prestige

Dos detalles de construcción elevan esta cápsula más allá de un diseño básico de imán móvil. El diamante elíptico adherido está montado en un voladizo de aluminio, combinando un contacto efectivo con el surco con una ruta de señal estable y controlada que ofrece claridad en una amplia gama de grabaciones. En el interior, el cableado interno utiliza cobre OCC 5N de ultra alta pureza, seleccionado por su conductividad y consistencia, y cada cápsula se somete a tratamiento criogénico y amortiguación interna para reducir la resonancia no deseada. El conjunto de aguja reemplazable por el usuario simplifica la propiedad a largo plazo, y todas las agujas de la serie Prestige son intercambiables entre modelos.

Salida de señal y compatibilidad con etapas de fono

El nivel de salida de una cápsula fonocaptora determina qué etapas de fono puede alimentar directamente, y la Red4 está construida para ofrecer la máxima flexibilidad en esta categoría. Una salida más alta significa que la cápsula puede conectarse a entradas estándar de imán móvil sin amplificación adicional, simplificando la coincidencia del sistema.

• Salida: 4 mV a 5 CMV (45 grados) — lo suficientemente alta para alimentar directamente entradas de fono MM estándar.
• Carga de entrada: 10k–47k ohmios — compatible con el rango de impedancia de entrada de las etapas de fono MM típicas.
• Separación de canales: promedio 25 dB, 10–30.000 Hz — mantiene la imagen estéreo estable en toda la banda audible.

Rango de frecuencia y rendimiento de seguimiento

La respuesta en frecuencia y la fuerza de seguimiento juntas definen cuán fielmente una cápsula reproduce el rango completo de una grabación y cuán fiable se mantiene en el surco. Una respuesta amplia y una ventana de seguimiento moderada le dan a la cápsula espacio para manejar pasajes dinámicos sin distorsión.

• Respuesta en frecuencia: 10–55.000 Hz — se extiende mucho más allá del rango audible para una reproducción de espectro completo.
• Fuerza de seguimiento: 1.6–1,9 g — ventana moderada que se adapta a una amplia gama de brazos de lectura.
• Compliancia: 20 μm/mN — soporta un contacto estable con el surco con brazos de lectura típicos de masa media.

Construcción, montaje y estructura interna

El diseño físico de una cápsula afecta tanto su durabilidad como su integración con un tocadiscos. El material de la carcasa, el estándar de montaje y el cableado interno contribuyen a la fiabilidad a largo plazo y al rendimiento constante durante años de uso.

• Aguja: diamante elíptico adherido en voladizo de aluminio — contacto efectivo con el surco con una presentación estable y controlada.
• Peso de la cápsula: 6 g — lo suficientemente ligero para que la mayoría de los brazos de lectura de masa media lo manejen cómodamente.
• Montaje: montaje P o montaje de tornillo de 1/2" — disponible en ambas configuraciones para una amplia compatibilidad con el sistema.
• Cableado interno: cobre OCC 5N de ultra alta pureza con tratamiento criogénico — soporta la integridad de la señal y la consistencia a largo plazo.

Para quién es la Grado Red4

La Grado Red4 es la elección correcta para los propietarios de tocadiscos que desean una cápsula de hierro móvil equilibrada y de alta salida que se adapte a una amplia gama de etapas de fono MM sin hardware adicional. Su salida de 4 mV es adecuada para oyentes que utilizan entradas de fono integradas estándar, mientras que la ventana de fuerza de seguimiento moderada de 1.6–1,9 g y la compliancia de 20 μm/mN la convierten en una opción flexible para muchos brazos de lectura de masa media. Disponible tanto en montaje estándar como en montaje P, se adapta a los portacápsulas clásicos de tornillo, así como a los brazos de lectura P-mount enchufables que se encuentran en muchos tocadiscos de nivel de entrada y de gama media. La aguja reemplazable por el usuario y las agujas intercambiables de la serie Prestige la convierten en una inversión práctica a largo plazo para los amantes del vinilo que desean refinar su reproducción sin reconstruir todo su sistema.

Grado Labs y la herencia de la serie Prestige

Grado Labs ha estado fabricando a mano cápsulas fonocaptoras en Brooklyn, Nueva York, durante décadas, y la serie Prestige refleja esa experiencia acumulada. Cada cápsula de la línea utiliza el diseño patentado de hierro móvil con puente de flujo de la compañía, un enfoque desarrollado por el fundador Joseph Grado que combina una baja masa móvil con una estructura de bobina fija. La carcasa moldeada por inyección utilizada en toda la serie Prestige soporta una construcción consistente, mientras que el conjunto de aguja reemplazable por el usuario y las agujas intercambiables entre modelos ofrecen a los propietarios una clara ruta de actualización dentro de la línea.