Se trata de una traducción automática por software:

Para celebrar el 140.º aniversario del "doble platino" de Gretsch, presentan con orgullo la edición limitada G5230T-140 Electromatic® 140th Anniversary Jet™ FT Single-Cut con Bigsby®. Este instrumento excepcional honra el pasado histórico de Gretsch al mismo tiempo que brinda características esenciales para el músico moderno.
El G5230T-140 presenta un cuerpo de caoba con cámara y tapa de arce que produce graves y medios completos con un extremo alto excepcionalmente suave y presente, lo que da como resultado una base acústica profunda que es robusta pero equilibrada.
Las pastillas humbucking FT-5E Filter'Tron™ amplifican y acentúan el cuerpo con cámara del G5230T-140 para producir un golpe de cuerpo completo, un timbre clásico y una presencia, claridad y definición de notas mejoradas en cualquier nivel de ganancia.
La combinación de controles de volumen de captación individuales, tono maestro y volumen maestro con circuito de purga de agudos proporciona un control global intuitivo sobre los ajustes de captación y tono.
El G5230T-140 cuenta con un llamativo acabado en dos tonos Stone Platinum sobre Pearl Platinum con golpeador y biseles de pastillas a juego, herrajes cromados y un clavijero a juego con una placa conmemorativa del 140 aniversario.