Se trata de una traducción automática por software:

En vivo y fuerte, las guitarras Electromatic® Center Block Jr. están diseñadas para ese sonido puro y poderoso de Gretsch® a alto volumen.

El G5655TQM Electromatic Center Block Jr. Single-Cut con Bigsby® presenta un cuerpo de tamaño más pequeño con una impresionante tapa, parte posterior y laterales de arce acolchado y un bloque central de abeto con cámara para resonancia dinámica, potencia de alta ganancia y comodidad liviana. Un mástil de arce más bajo ofrece un acceso y un rendimiento sin esfuerzo, mientras que el diapasón de laurel de 12” de radio con 22 trastes jumbo medianos e incrustaciones de miniaturas Neo-Classic™ ofrece una excelente jugabilidad.

Sus pastillas dobles humbucking Black Top Broad'Tron™ brindan un tono audaz, dinámico y articulado con un golpe sónico mejorado. La combinación de controles de volumen de captación individuales, tono maestro y volumen maestro con circuito de purga de agudos le permite aprovechar de manera flexible la potencia sónica de este instrumento.

Diseñados minuciosamente con el sonido, el estilo y la capacidad de interpretación esenciales de Gretsch, estos modelos completamente nuevos ofrecen la autenticidad intrépida y electrizante que ha diferenciado a Gretsch durante décadas. Es el sonido del honor en sí mismo: toca con orgullo.