Se trata de una traducción automática por software:

Altavoz multifuncional alimentado por batería que ofrece a todos los músicos, cantautores, presentadores y animadores un sonido profesional en un formato compacto y al mismo tiempo la máxima flexibilidad cuando no se dispone de toma de corriente. Gracias a características innovadoras como el control remoto a través de la aplicación y la función 'Hot Swap', que permite el reemplazo ininterrumpido de la batería sin el uso de herramientas, MOVE 8 ofrece un disfrute de sonido prácticamente ilimitado para cualquier fiesta, moderación o presentación. Dos baterías recargables ya están incluidas en el alcance de la entrega. El mezclador integrado de 4 canales y la transmisión de audio Bluetooth 5.0 hacen que el altavoz liviano alimentado por batería sea un sistema de PA plug & play ideal para usar donde no hay energía disponible pero donde se requiere la más alta calidad de audio y gran resistencia.

• Sonido PREMIUM PR:O familiar con reproducción equilibrada de rango completo para una alta inteligibilidad del habla y una escucha sin fatiga
• Mezclador de 4 canales con entradas para micrófono, señales de línea y un instrumento, con un útil ecualizador de 2 bandas y reverberación para cada canal
• Simulaciones de gabinete de altavoz de guitarra conmutable de Celestion
• Transmisión de audio Bluetooth 5.0
• Aplicación gratuita para iOS y Android para funciones adicionales (karaoke y efectos de guitarra) y uso como control remoto
• Hasta 11 horas de funcionamiento
• Función de intercambio en caliente, lo que permite cambios de batería ininterrumpidos y un disfrute de sonido prácticamente infinito
• Dos baterías recargables incluidas
• Gabinete de madera robusto, liviano y de baja resonancia en un formato multifuncional, que también se puede operar en soportes de altavoz o como monitor horizontal
• Bolsa de transporte disponible opcionalmente para la protección del transporte con un compartimento de almacenamiento adicional para guardar la fuente de alimentación y el cargador rápido
• 5 años de garantía (después del registro)