Se trata de una traducción automática por software:

Crea un sonido clásico que revela la verdadera profundidad de tu música favorita con este tocadiscos estilizado. Su diseño incluye bambú natural, silicona REGRIND, tela REWIND, plástico reciclado y aluminio reciclable. El Stir It Up también incluye un preamplificador integrado compatible con cualquier altavoz o receptor doméstico de House of Marley para una fácil conexión.

El diseño minimalista y estilizado de este tocadiscos lo convierte en una pieza impactante y funcional. El plato de aluminio y el brazo metálico contrastan sutilmente con la cálida base de bambú macizo. Notarás la atención al detalle en detalles únicos como la cita de Bob Marley grabada en el brazo. El preamplificador integrado ofrece una calidad de audio premium y te permite disfrutar de cada detalle sonoro de tus vinilos favoritos; si prefieres usar tu propio preamplificador, simplemente apágalo. Reproduce cualquier disco de 33 o 45 RPM mientras el control anti-skate y el inicio/parada automáticos protegen tus vinilos de daños. Una salida auxiliar de 3,5 mm y una salida RCA (phono/línea) ofrecen una conectividad versátil. Este tocadiscos está fabricado con materiales sostenibles, como madera con certificación FSC®, telas recicladas exclusivas REWIND®, silicona reciclada REGRIND®, botellas de plástico recicladas, bambú y aluminio reciclable. Se entrega en un embalaje sostenible hecho con materiales reciclados.

• Zócalo fabricado en bambú macizo: Para una estética natural y un rendimiento de audio mejorado.
• Cartucho reemplazable: Permite un fácil mantenimiento y actualizaciones.
• Transmisión por correa con arranque y parada automáticos: Protege su vinilo y garantiza un funcionamiento cómodo.
• Preamplificador conmutable incorporado: Proporciona opciones de salida de audio versátiles.
• Salidas múltiples: Incluye salida auxiliar de 3,5 mm y RCA (phono/línea) para una amplia compatibilidad.
• Reproducción a doble velocidad: Admite velocidades de 45 y 33 RPM.
• Materiales sostenibles: Fabricado con bambú natural, silicona REGRIND, tela REWIND, plástico reciclado y aluminio reciclable.
• Cubierta antipolvo para plato giratorio: Protege su plato giratorio cuando no está en uso.