Se trata de una traducción automática por software:

La serie ADVANCE es el nivel más alto de accesorios i-tec que le brinda las tecnologías de vanguardia de productos con un diseño moderno y un empaque exclusivo.
Combinación de HUB USB 3.0 pasivo con adaptador Gigabit Ethernet, para una conexión fácil y rápida de sus periféricos USB favoritos a su computadora portátil, tableta o PC usando un solo cable USB, y para acceso rápido a la red e Internet con conexión Gigabit Ethernet. Gracias a sus dimensiones compactas y bajo peso es un accesorio ideal para viajar.
Ofrece tres puertos USB 3.0 con la función Plug & Play y carga USB estándar: el HUB detectará automáticamente los equipos conectados para la carga USB. La interfaz USB 3.0 es importante principalmente para las transferencias de datos desde tarjetas de memoria USB 3.0 y discos flash que utilizarán más su alta velocidad de transferencia. Este HUB se alimenta desde el bus USB y tiene una protección contra sobrecorriente incorporada de su computadora en caso de conexión corta en los periféricos. La interfaz es compatible con USB 2.0.
El puerto Gigabit Ethernet permite un acceso rápido a la red y a Internet con una conexión Gigabit Ethernet. No necesita comprar una tarjeta de red Gigabit adicional y compartir una ranura PCI/PCIe o Express/CardBus. Con el cumplimiento de la especificación USB 3.0, este adaptador garantiza una verdadera velocidad de red de 10/100/1000 Mbps sin ningún compromiso. La conexión de red también se puede utilizar en el sistema Android. Sin embargo, el fabricante debe incluir el soporte de esta función directamente en el dispositivo Android en particular. Puede verificar fácilmente este soporte en Configuración de conexión de red → Otras redes, que debe incluir Ethernet.