Se trata de una traducción automática por software:

El concentrador USB 3.0 de 10 puertos U3HUBMETAL10 le permite conectar 10 dispositivos adicionales a su computadora portátil, Ultrabook o PC, a través de un solo cable USB 3.0. El concentrador es compatible con versiones anteriores de los estándares USB 2.0 y 1.1, por lo que también se puede usar junto con productos más antiguos que no cuentan con puertos USB 3.0. Ideal para conectar dispositivos USB como discos duros externos, teléfonos inteligentes, tabletas, cámaras digitales, reproductores de MP3, impresoras, etc., el concentrador también se puede utilizar como puerto de carga para sus dispositivos USB.

La forma física del concentrador, que cuenta con puertos USB 3.0 en los cuatro lados, ofrece suficiente espacio para conectar dispositivos o equipos más grandes sin que los cables se enreden demasiado. Compatible con SuperSpeed USB 3.0, el concentrador admite velocidades de transferencia de datos de hasta 5 Gbps.

El diseño compacto, la elegante carcasa de metal y el bajo peso de 150 g hacen de este centro un compañero ideal tanto en casa como en movimiento. La adición de un adaptador de corriente significa que las actividades que agotan la batería, como la transferencia de datos o la carga, también se pueden manejar utilizando la red eléctrica. No se requieren controladores, simplemente enchufar y usar.