Se trata de una traducción automática por software:

La Ibanez AF es el modelo más tradicional de la serie Artcore. Con su construcción completamente hueca, que no presenta ningún bloque de sonido en el cuerpo, produce un tono rico y complejo con una voz clara y un cuerpo lleno -cualidades que son particularmente apreciadas por los músicos de jazz más exigentes. La serie Artstar combina la historia del jazz con el desarrollo de la guitarra eléctrica de cuerpo hueco al más alto nivel profesional. Las claras influencias de instrumentos legendarios se pueden apreciar en detalles como la selleta de hueso, el diapasón de ébano y las pastillas Super 58 Custom de Ibanez. Los guitarristas más exigentes apreciarán la atención a los detalles, como la superficie lisa del diapasón y la precisión del trasteado, que normalmente sólo se encuentran en instrumentos que cuestan el doble. La Artstar encarna la herencia clásica de las cajas de jazz y la continua evolución del género. El mástil de tres piezas de nyatoh/arce proporciona una rica base de medios y graves, así como una excelente resonancia, mientras que el diapasón de ébano de Macassar ofrece unos graves ajustados, una respuesta rápida y un sustain duradero. Los trastes medios con tratamiento Artstar Edge garantizan una ejecución precisa y un rendimiento especialmente suave. La tapa de abeto enriquece el sonido con una respuesta sensible, mientras que el fondo y los aros de arce flameado producen un tono brillante y firme. Las pastillas Super 58 ofrecen una salida media y un sonido clásico vintage, mientras que el puente de palisandro y el cordal VT14 garantizan una afinación estable, un rico sustain y una cómoda interpretación. El instrumento se completa con un robusto estuche rígido Ibanez que proporciona una protección óptima para la guitarra. La AF Artstar es, por tanto, la elección perfecta para los músicos de jazz que buscan un sonido clásico y con cuerpo con la máxima calidad artesanal.