Se trata de una traducción automática por software:

El PA de columna todo en uno JBL IRX ONE cuenta con un paquete acústico avanzado, un mezclador de 3 canales y transmisión de audio Bluetooth 5.0, todo incluido en un sistema increíblemente fácil de usar que se puede llevar con una mano.

Con la fidelidad y el rendimiento legendarios de JBL, IRX ONE utiliza un control de directividad inspirado en un line array de concierto, lo que da como resultado un array en forma de C personalizado. Con seis controladores de alta frecuencia de 2”, el conjunto ofrece una claridad rica, un punto óptimo amplio y una cobertura perfecta de adelante hacia atrás. El avanzado woofer de 8” presenta un diseño bass-reflex que garantiza una respuesta de baja frecuencia de hasta 40 Hz.

Diseñado para admitir una variedad de usuarios diferentes, IRX ONE cuenta con un mezclador de 3 canales que admite las conexiones más populares, incluidas entradas jack de ¼” y XLR con alimentación fantasma de 48 V incluida y salida de mezcla balanceada con jack de ¼”. La supresión automática de retroalimentación (AFS) de Dbx, 5 ajustes preestablecidos de ecualizador, reducción de audio Soundcraft y transmisión de audio Bluetooth 5.0 garantizan una experiencia profesional de principio a fin.

IRX ONE fue creado para ser tan fácil de usar que cualquier persona, desde educadores y presentadores hasta usuarios de hoteles o lugares de culto, puedan sentirse cómodos y seguros al usar el sistema. Los músicos, músicos callejeros y cantantes y compositores también aprecian el diseño plug-and-play que los pone en funcionamiento y suena genial de inmediato.

IRX ONE es fácil de transportar con una mano; se instala y desmonta en segundos; y el asa de transporte ergonómicamente optimizada minimiza la tensión en la muñeca. Además, los espaciadores de columnas y el gabinete del conjunto encajan cómodamente en la parte posterior de la unidad base.

• El conjunto en forma de C de seis tweeters de 2” ofrece una claridad superior y un sonido rico
• El woofer de 8" con diseño bass-reflex genera unos graves naturales y suaves, hasta 40 Hz
• Respuesta de frecuencia: 40 Hz - 20 kHz
• Mezclador incorporado de 3 canales
• Control fijo de graves y agudos, supresión automática de retroalimentación (AFS), alimentación fantasma y ajustes preestablecidos del sistema
• Soundcraft Easy Ducking baja automáticamente la música cuando se detecta voz
• La E/S incluye entradas de ¼” y XLR con alimentación fantasma de 48 V incluida y salida de mezcla balanceada de ¼”
• Transmisión de audio por Bluetooth 5.0
• Los espaciadores de columna y el gabinete de matriz encajan cómodamente en la parte posterior de la unidad base
• El altavoz ajusta automáticamente la sintonización dependiendo de cuántos espaciadores se utilicen para un rendimiento de sonido óptimo.
• Fácil de llevar con una mano; Se instala y desmonta en segundos.
• El asa de transporte ergonómicamente optimizada minimiza la tensión en la muñeca
• Gabinete liviano y resistente a la carretera