Se trata de una traducción automática por software:

En JHS, los pedales fuzz han estado en la gama JHS durante más de una década. Han diseñado circuitos originales, replicado clásicos y han visto ir y venir la tendencia de la popularidad del fuzz. La serie "Legends Of Fuzz'' es un tributo a los circuitos de fuzz más importantes jamás creados. Es la manera de JHS de garantizar que las historias de estos efectos sigan vivas en la música que vas a crear. Desde los primeros días del fuzz en desde la escena londinense de mediados de los 60 hasta las antiguas fábricas militares soviéticas de los 90 que devolvieron la vida al Big Muff, fuzz cuenta una historia, y esa historia incluye a guitarristas como tú. No hay nada más primitivo que conectar tu guitarra a un fuzz vintage. es crudo, indómito y tan puro que traspasa los límites de lo que tu instrumento puede lograr. Conéctate a un fuzz y conéctate a sesenta años de sonido bellamente roto.
En 1973, la leyenda de los efectos Craig Anderton y John Lang fundaron Seamoon Inc., lanzando su pedal fuzz insignia el mismo año: el Fresh Fuzz. Inicialmente, un diseño defectuoso de la carcasa hacía que estos pedales de baquelita de plástico se rompieran cuando los guitarristas los pisoteaban, por lo que Seamoon comenzó a volver a colocarlos en carcasas metálicas a los pocos meses. A pesar de las críticas inexactas de que el Fresh Fuzz tenía un “sonido fino”, ganó popularidad y ha sido utilizado ampliamente por artistas como Tom Scholz (Boston) y el virtuoso de la guitarra Eric Johnson. Este es el tributo de JHS a la versión más rara del amplificador operacional único 741 (Versión 1).