Se trata de una traducción automática por software:

El pedal de overdrive JHS SuperBolt, en esencia, es un circuito discreto diseñado para emular el tono y el carácter de los amplificadores Supro® de la década de 1960. Desde su sensibilidad al tacto hasta la forma en que el pedal se hunde con el color del rectificador de tubo en configuraciones de mayor ganancia, el SuperBolt le dará a cualquier equipo de guitarra un nuevo conjunto de tonos versátil y útil, que recuerda a algunos de los mejores sonidos jamás grabados.

• 2 ajustes de ganancia
• muy sensible al tacto
• circuito convertidor interno de 9-18 V para aumentar el espacio libre
• derivación verdadera
• compatible con el mando a distancia rojo JHS
• controles para volumen, unidad y tono
• interruptor de palanca para seleccionar entre ajustes de ganancia
• LED de estado
• carcasa de metal
• Conectores de entrada/salida mono de 6,3 mm
• Toma de interruptor de pedal remoto TS de 6,3 mm (para usar con JHS Red Remote)
• fuente de alimentación a través del adaptador de CC de 9 V opcional, conector cilíndrico de 2,1 x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
• funcionamiento con batería: no compatible
• consumo de corriente: menos de 100 mA
• Dimensiones (L x An x Al): 130 x 70 x 60 mm
• peso 260g