Se trata de una traducción automática por software:

La nueva Katana usa los JFET originales que hicieron que la original fuera tan especial. Keeley usó los mismos valores de componentes de la Katana original y actualizó el modo Boost para ofrecer un sonido más robusto y claro, dando más claridad a las notas graves cuando se activa. La construcción se actualizó con técnicas de construcción modernas para hacer de esta Katana el Clean Boost más confiable del mercado, incluida una perilla de control de aluminio actualizada: gire la perilla de volumen hacia adelante con el pie. El Katana Boost también es un realce gordo y armónicamente rico, ¡simplemente tire de la perilla de volumen y empuje los límites con un tono saturado! Puede mantenerlo encendido todo el tiempo para impulsar su amplificador con más fuerza, o como un impulso ocasional para cortar la mezcla. La edición especial Custom Black está estrictamente limitada a 200 unidades. en todo el mundo.

• carcasa de metal
• Tomas de entrada/salida mono de 6,3 mm
• fuente de alimentación mediante batería de 9 V opcional o adaptador de CC de 9 V, conector cilíndrico de 2,1 x 5,5 mm, centro de polaridad (-)
• consumo de corriente: menos de 10 mA
• Dimensiones (L x An x Al): 120 mm x 84 mm x 58 mm
• peso: aprox. 250 gramos