Se trata de una traducción automática por software:

Prepárate para ser movido. El subwoofer Reference R-112SW le permite sentir el impacto de su música y películas favoritas en lugar de solo escucharlas. De hecho, sus bajos ricos y profundos te sacudirán tan pronto como presiones el botón de reproducción.
El R-112SW cuenta con un controlador Cerametallic de cobre hilado de 12 pulgadas que es excepcionalmente liviano pero extremadamente rígido, lo que brinda una respuesta de frecuencia notablemente baja con una ruptura y distorsión mínimas del cono. El puerto de ranura frontal con geometría interna patentada minimiza el ruido del puerto para frecuencias bajas limpias y sin distorsiones. El amplificador totalmente digital incorporado ofrece una amplia potencia con alta eficiencia y precisión fiel a la fuente en la reproducción.
El cruce de paso bajo y el control de fase le permiten combinar los tonos de baja frecuencia del subwoofer con otros altavoces Klipsch, así como establecer el nivel ideal de graves. Para obtener la mayor flexibilidad de ubicación, agregue un kit de subwoofer inalámbrico Klipsch WA-2 opcional para una conexión inalámbrica simple.
El R-112SW está alojado en un gabinete de MDF duradero y tiene un acabado con un enchapado de polímero negro cepillado y un zócalo de MDF pintado satinado. El indicador de encendido LED montado en la parte delantera le permite saber cuándo el sistema está encendido o apagado.

Características:

• Woofer Cerametallic de cobre hilado de 12"
• El amplificador totalmente digital ofrece 600 vatios de potencia dinámica
• Puerto de ranura frontal con exclusiva tecnología de bengala interna
• Entradas L/R de nivel de línea/LFE RCA para compatibilidad con la mayoría de los receptores
• Para una conexión inalámbrica simple, agregue un kit de subwoofer inalámbrico Klipsch WA-2 opcional
• Dimensiones: 17,38" de alto x 15,5" de ancho x 18,25" de profundidad
• Gabinete de chapa de polímero negro cepillado con zócalo pintado satinado