Se trata de una traducción automática por software:

Moai Maea es la respuesta de KMA Audio Machines a los tonos de octava analógicos olvidados hace mucho tiempo. El pedal genera una octava más alta y hasta dos sub-octavas, ayudándote a generar una enorme pared de sonido tocando solo una nota. La octava más alta tiene un carácter vanguardista y difuso que recuerda a los viejos tonos octavados de finales de los 60 y principios de los 70, como los que usaban leyendas como Hendrix o The Stooges. Las sub-octavas convierten tu guitarra en un bajo sucio con bajos que hacen temblar el suelo. Elija entre el primero (-I), el segundo (-II) o ambos juntos (-I/-II), lo que le brinda la pared de sonido buscada.
El Moai Maea también te da la posibilidad de crear una mezcla individual de cada octava generada y la señal original. Para expandir sus paisajes sonoros, el pedal presenta un FX-Loop amortiguado en serie, dentro de la ruta limpia, además de un inversor de fase para evitar la cancelación de fase al mezclar señales de esta manera. Cada sección de octava se puede cambiar con el pie. Puede encender y apagar la octava superior saltando sobre el interruptor SHRIEK y la sub-octava con el interruptor DRONE. Entonces, si está buscando un pedal que le dé ese toque extra para el sonido de su guitarra, Moai Maea bien podría ser el nirvana que estaba buscando.