Se trata de una traducción automática por software:

Con su gran selección de sonidos de piano, altavoces integrados y potentes, teclado de gran sensación y su diseño delgado y compacto, Liano es la forma ideal de traer diversión musical sin fin a tu vida.

¡Imagina cuánto mejor puede ser la vida con un piano! Música, expresión, entretenimiento, realización: un piano puede hacer que cada día sea más agradable. Pero un piano ocupa espacio, es pesado, necesita afinación, puede ser demasiado alto para algunos hogares, entonces, ¿qué podemos hacer al respecto?

¡KORG se enorgullece de anunciar un nuevo piano delgado y liviano que resuelve estos problemas al tiempo que brinda una gran sensación y un sonido de piano excepcional!

Me encanta la música y el piano aún más. ¡Comienza tu nueva vida musical con el Korg Liano!

El Liano tiene solo 130 cm de profundidad y solo 7 cm de grosor, ¡incluidos los altavoces! - sin dejar de ofrecer un teclado de 88 teclas de tamaño completo. Se beneficia de un diseño delgado y liviano, mientras mantiene la importante funcionalidad y el rendimiento de un piano.

Las operaciones principales del Liano son muy fáciles de entender. Gire el dial del panel frontal para cambiar rápidamente entre uno de los ocho sonidos, incluidos piano, piano eléctrico, órgano, cuerdas y más: es así de simple. La estrella entre los sonidos es un renombrado piano de cola italiano con un hermoso tono, un piano presentado en conciertos en todo el mundo. El Liano presenta dos efectos, una reverberación y un coro, que agregan riqueza al sonido.

Los altavoces están ubicados en el panel frontal para traer el sonido directamente a usted. El altavoz bass reflex cuenta con puertos especialmente diseñados, que proporcionan un sonido dinámico de gama baja que de otro modo sería difícil de producir. Y para practicar en silencio también hay una cómoda toma de auriculares.

Incluso con 88 teclas y altavoces, este piano pesa solo 6,2 kg (más aproximadamente 200 g cuando se instalan seis baterías AA opcionales), por lo que Liano es fácil de mover y almacenar según sea necesario. La energía de batería liviana y opcional para Liano significa que se puede usar en una amplia variedad de entornos: ¡interiores y exteriores!

Incluso con parlantes incorporados, el Liano puede funcionar con 6 pilas AA, lo que le brinda aproximadamente ocho horas de tiempo de reproducción. Use Liano en casa, en la escuela o al aire libre en fiestas, en el escenario o en espectáculos callejeros: la batería dura mucho y es muy divertido.

El Liano utiliza un teclado LS de toque ligero KORG diseñado a medida, especialmente recomendado para principiantes, así como para jugadores a los que no les gusta una acción de tecla pesada.

Use el Liano solo o conéctelo a una computadora y utilícelo como un teclado maestro para grabar música en su software DAW, controlar una aplicación que ofrece más sonidos de piano o ampliar la funcionalidad de Liano.

El Liano incluye un software que le ayudará a mejorar su creación musical. Estas aplicaciones incluyen “Skoove” con varios niveles de lecciones de piano; “KORG Module” y “KORG Gadget 2 Le” para producción musical basada en DAW; y un cupón de descuento del 50% para “TuneCore”, una aplicación que te ayuda a vender tu música al mundo.

El Liano incluye un pedal y un soporte para partituras que puede comenzar a tocar de inmediato.