Se trata de una traducción automática por software:

Metrónomo digital compacto. El MA-2 es una unidad indispensable para el entrenamiento del ritmo y cubre sólidamente las funciones de un metrónomo. Además de la funcionalidad básica, como un rango de tempo amplio y una cantidad generosa de tiempos y patrones rítmicos, también ofrece características fáciles de usar que incluyen una pantalla mejorada, un sonido alto y nítido y funciones adicionales como un "modo de temporizador" recientemente proporcionado. La pantalla del MA-2 es un 30 % más grande que la del modelo anterior, lo que mejora drásticamente la visibilidad. Dentro de la pantalla, una aguja digital se mueve entre izquierda y derecha, brindando una indicación visual del ritmo además de la indicación audible. El MA-2 está equipado con un zumbador electrónico de nuevo diseño. Es más potente y proporciona un sonido fácilmente audible que no quedará sepultado por instrumentos de alto volumen o altas frecuencias. Puede elegir entre tres métodos diferentes para configurar el tempo: el paso de péndulo le permite especificar un valor numérico como en un metrónomo mecánico, el paso completo le permite especificar el tempo en incrementos de un paso y el tempo de toque le permite especificar el tempo presionando un botón al compás de la canción que estás tocando. También puede combinar un compás de entre 0 y 9 tiempos con ocho tipos de ritmo, lo que respalda muchos tipos de práctica musical. El MA-2 proporciona la función básica de metrónomo, pero también incluye un "modo de temporizador" y un "modo de salida de sonido" que son útiles para la práctica diaria. Use el botón MODE para cambiar entre estos con un toque. Se emite un tono de referencia desde el altavoz incorporado como guía para la sintonización. Puede seleccionar el tono de referencia en el rango de una octava de C4–B4. La frecuencia de referencia de A4 (calibración) se puede ajustar en incrementos de 1 Hz en el rango de 410 Hz a 480 Hz. Rango de tempo: 30 bpm a 252 bpm. Salida de auriculares: jack de 3,5 mm. Altavoz altavoz piezoeléctrico: 15 mm. Fuente de alimentación: 2 pilas AAA. Duración de la batería: 100 horas. Dimensiones: 100 x 60 x 16 mm. Peso: 68 gr.