Korg MS-20 Sintetizador

Se trata de una traducción automática por software:

Korg MS-20 mini: la leyenda analógica de 1978 renace a escala del 86 %

El Korg MS-20 mini es un sintetizador analógico monofónico compacto que reproduce fielmente la electrónica del MS-20 original, presentado por primera vez en 1978. Supervisada por los ingenieros originales, esta reedición conserva el sonido denso y el emblemático comportamiento del filtro que convirtieron a este equipo en un elemento imprescindible en los estudios. El cuerpo se ha reducido al 86 % del tamaño original. Este instrumento es la elección perfecta para los músicos que buscan un auténtico sonido analógico en un formato portátil.

¿Qué hace que este sintetizador sea único?

Los filtros de paso alto y paso bajo autooscilantes presentan la distorsión característica de las primeras series de producción del MS-20, el circuito que los ingenieros de Korg eligieron por su sonido más radical. El procesador de señal externo (ESP) permite que el sintetizador actúe sobre señales de audio externas: conecta una guitarra eléctrica y se convertirá en un sintetizador de guitarra. Descubrirás que el panel de conexiones semimodular amplía las posibilidades de enrutamiento de la señal más allá del panel frontal, especialmente con los 10 cables de conexión de miniconector incluidos.

Dos osciladores, dos filtros, dos envolventes

La arquitectura de voz mantiene intacta la estructura original de 2 VCO / 2 VCA / 2 VCF / 2 EG / 1 LFO.

• Las formas de onda del VCO 1 ofrecen cuatro modos para la generación de tonos en bruto, incluyendo triángulo, diente de sierra, cuadrado pulsado y ruido blanco.
• Formas de onda del VCO 2: diente de sierra, cuadrada, pulso, modulador en anillo — texturas metálicas y modulación cruzada
• Rango de frecuencias del LFO: 0,1 Hz – 20 Hz — barridos lentos hasta la modulación a frecuencia de audio

Filtros y teclado — Donde reside la personalidad

Ambos filtros varían entre 50 Hz y 15 000 Hz con una resonancia máxima que llega hasta la autooscilación.

• Polifonía: 1 voz (monofónica) — una nota a la vez, comportamiento clásico de lead y bajo
• Teclado: 37 miniteclas, acción de sintetizador — tamaño compacto con mini-teclado específico
• Rueda de control: clic central para tono y modulación — control expresivo de la interpretación

Conexiones, MIDI y construcción

Una toma MIDI IN de 5 pines recibe mensajes de nota, mientras que un puerto USB tipo B gestiona la entrada y salida USB-MIDI. El panel de conexiones utiliza miniconectores de 1/8" (3,5 mm) en lugar de los conectores originales de 1/4".

• Dimensiones: 493 × 257 × 208 mm — El 86 % del espacio que ocupaba el MS-20 original
• Peso: 4,8 kg — lo suficientemente portátil para su uso en directo, y estable sobre un escritorio
• Fuente de alimentación: 9 V CC / 1,7 A, consumo de 9 W — adaptador de CA incluido

Ideal para diseñadores de sonido, productores y entusiastas de la música analógica

El MS-20 mini es la elección perfecta para productores, diseñadores de sonido y músicos electrónicos que desean dar forma al sonido analógico de forma práctica sin tener que comprometerse con un sistema modular de tamaño completo. Su panel de conexiones semimodular lo convierte en una excelente herramienta didáctica para los estudiantes que se inician en la síntesis sustractiva, mientras que el carácter agresivo de su filtro se adapta a estilos electrónicos como el industrial, el techno y la música experimental. Los guitarristas apreciarán el procesador de señal externo, que convierte el sintetizador en un procesador de guitarra sin necesidad de módulos adicionales.

El legado del MS-20

Korg se fundó en 1962 y lleva décadas a la vanguardia del diseño de sintetizadores analógicos. El MS-20 original, lanzado en 1978, se convirtió en uno de los monosintetizadores más codiciados de su época, apreciado por su sonido denso y sus potentes filtros. Más de 300 000 músicos han disfrutado de los sonidos del MS-20 a través del hardware original y de la aplicación para iPad iMS-20.