Se trata de una traducción automática por software:

El NC-Q1 de KORG es un tipo muy nuevo de tecnología de auriculares Bluetooth, desarrollado para proteger sus oídos incluso en entornos muy ruidosos al tiempo que ofrece un sonido de alta definición insuperable y una monitorización sin ruido. Combinando la cancelación activa de ruido de última generación, la atenuación del sonido entrante y una serie de funciones inteligentes, los auriculares NC-Q1 brindan una experiencia flexible, controlable, potente y con un sonido excelente. Con esta combinación única de tecnología de cancelación de ruido y sonido de alta calidad, el NC-Q1 es perfecto para DJ, bateristas, ingenieros de sala, en cualquier lugar donde los niveles de sonido sean difíciles de dominar.