Se trata de una traducción automática por software:

Pa5X es el nuevo buque insignia de la línea KORG Professional Arranger, que redefine un teclado arreglista. Completamente rediseñado con un motor de sonido de última generación y una interfaz de usuario optimizada basada en colores, Pa5X produce una experiencia sonora increíblemente rica y única que te inspira a crear y actuar.
Pa5X viene repleto de miles de sonidos inspiradores y cientos de estilos nuevos, todos accesibles instantáneamente a través de un flujo de trabajo atractivo. Un panel frontal completamente nuevo con una sección Pad Matrix y Mixer asignable, botones LED multicolores y una enorme pantalla táctil inclinable te permite controlar tu experiencia musical en todo momento. Pa5X sobresale como instrumento para presentaciones en vivo y como poderosa herramienta creativa en el estudio, permitiéndole encontrar su sonido ideal sin importar a dónde lo lleve su música.

Sistema operativo v1.3.0 para el Pa 5X presenta varias características nuevas e importantes y mejoras para el arreglista insignia de KORG. Esta actualización no sólo traerá algunas características destacadas mostradas en los arreglistas KORG anteriores, sino que el nuevo sistema operativo Pa5X 1.3 también proporcionará algunas tecnologías nuevas y potentes, vistas por primera vez en cualquier teclado arreglista.
Además de reintroducir la legendaria tecnología KAOSSPad y la compatibilidad con archivos CDG, el sistema operativo 1.3 introduce muchas mejoras en Style Edit y SongBook, y nuevas características importantes como el editor de secuencias de acordes. También hay nuevos ajustes preestablecidos para Matrix, que le permiten elegir entradas de cancionero y secuencias de acordes con los pads de Matrix.
El sistema operativo general ha recibido muchas mejoras, mejorando la facilidad de uso y la estabilidad.

La siguiente lista de mejoras apenas cubre la mayor potencia y flexibilidad proporcionada por OS 1.3:
Reintroducción del Kaoss Pad
Un nuevo modo de edición de secuencia de acordes
Nuevos ajustes preestablecidos de Matrix para seleccionar secuencias de acordes y entradas de cancioneros
Una nueva función de orden de Set List para SongBook
Finalizador para archivos MP3 (con configuraciones guardadas en el SongBook)
Rediseño de la página principal de Style Edit, con nuevas funciones de Grabación, Deshacer Historial, Copiar configuración de pista, Eliminar nota y más mejoras.
Se pueden cargar más de 53.000 muestras de usuario (el búfer de precarga aumentó a 420 MB)
Duplique los bancos de sonido de usuario (12) y kit de batería (6)
Round Robins editables por el usuario para batería (compatible con el formato TX16Wx Sampler)
16 capas de velocidad para kits de batería (en lugar de 8)
45 estilos nuevos

Principales características

• Calidad premium y diseño elegante.
• Interfaz de usuario moderna y optimizada
• Motor de sonido increíblemente rico: EDS-XP
• Controladores en tiempo real
• Sistema avanzado de reconocimiento de acordes y biblioteca completa de secuencias de acordes
• Transiciones suaves entre sonidos, estilos y canciones
• Reproductores de crossfading dual de última generación
• Creando estilos y canciones
• The SongBook: una biblioteca musical siempre contigo
• Una biblioteca de sonidos completa
• Sección de mezclador intuitiva con procesamiento de efectos extenso
• Entradas dedicadas para micrófono y guitarra con procesamiento de efectos
• MIDI, USB, HDMI, entrada y salida de audio, conectores de pedal
• Formatos de archivo estándar
• Accesorios opcionales de alta calidad.