Se trata de una traducción automática por software:

Monitores de estudio activos de 2 vías, compactos y de alto rendimiento. Monitores de estudio con protección magnética y autoalimentados que ocupan poco espacio, ideales para aplicaciones de campo cercano. Cuenta con un sistema de dos vías que emplea un tweeter de cúpula de seda de 1" y un controlador de baja frecuencia tejido con kevlar de 5". El KS-50A cuenta con 60 vatios de potencia total (30 W HF + 30 W LF) y ofrece 88 dB SPL (+/- 3 dB). Un puerto bass reflex en el panel trasero ayuda a extender la respuesta de graves hasta 50 Hz. El práctico conector combinado proporciona entrada XLR balanceada o TS de 1/4" no balanceada. Impedancia de entrada: 23,3 kOhm balanceada, 13,3 kOhm no balanceada. Respuesta de frecuencia: 50 Hz - 20 kHz. Punto de cruce: 2,5 kHz. Dimensiones: 250 mm x 176 mm x 200 mm. Peso : 9,9 libras / 4,5 kg