Esta es una traducción automática generada por un software:

El LD Stinger MON101AG2 es un monitor activo especialmente compacto con una amplia respuesta de frecuencia y una presión máxima de nivel de sonido de 121dB para un uso versátil en el escenario. El altavoz coaxial de 10 '' con un controlador integral de HF de 1 '' alcanza un ángulo de dispersión de 75 ° x75 °, lo cual es beneficioso en aplicaciones multifacéticas como un monitor de escenario. La configuración coaxial resulta en un sonido muy homogéneo en toda el área de dispersión más una muy baja susceptibilidad a la retroalimentación. El monitor activo es impulsado por un amplificador de potencia Clase AB con una salida de 600W pico. La protección contra cortocircuitos y un limitador garantizan un funcionamiento confiable. El panel de conectores trasero ofrece una entrada combo XLR-jack y salida XLR para recorrer la señal; otras características incluyen un control de volumen, toma de corriente y conmutador IEC e indicadores LED de potencia, señal y limitador. La elegante carcasa bass-reflex hecha de múltiplex de 15 mm está acabada con un revestimiento duradero y tiene asas fresadas ergonómicamente y una rejilla metálica para proteger el altavoz. El ángulo del monitor es de 35 °. De color negro