Se trata de una traducción automática por software:

Levenhuk Skyline BASE 120S es un reflector newtoniano clásico ideal para la observación del cielo profundo. Puede ver una gran cantidad de nebulosas, estrellas dobles, cúmulos globulares y abiertos, galaxias: todos los objetos Messier y algunos objetos NGC están disponibles para observación. Podrás observar la Luna y los planetas del Sistema Solar. El telescopio está diseñado para astrónomos principiantes y no causará ninguna dificultad a los astrónomos que no hayan trabajado antes con óptica avanzada.

Un espejo primario con un diámetro de 114 mm transmite una imagen nítida, clara y detallada. Dos oculares esenciales vienen en el kit con un telescopio. El ocular con una distancia focal corta permite lograr un aumento de 125x, mientras que el ocular con una distancia focal larga proporciona un aumento de 25x. Otro accesorio óptico es un buscador con un aumento de 5x. Se utiliza para apuntar con precisión el tubo óptico a objetos astronómicos.

Este telescopio presenta una operación simple. El tubo óptico está montado en una montura de alto acimut que permite mover el tubo óptico como un catalejo ordinario: arriba, abajo, a la izquierda, a la derecha. La montura se fija en un trípode con un diseño estándar. El trípode está hecho de aluminio y se mantiene estable incluso en superficies rugosas. Puede instalar una bandeja de accesorios en un trípode.