Se trata de una traducción automática por software:

Refractor de nivel principiante compacto y ligero que puede ser manejado fácilmente incluso por los exploradores espaciales más jóvenes. Este telescopio es perfectamente adecuado para observar el relieve de la superficie lunar y los planetas del sistema solar, así como los objetos terrestres. También funciona para observaciones de cielo profundo de las estrellas y galaxias más brillantes. El kit incluye los siguientes elementos: dos oculares, espejo diagonal y lente Barlow: todo lo que necesita para las observaciones. La potencia de aumento lista para usar es de hasta 135 x. El tubo está instalado en un soporte de altacimutal, que se puede girar vertical u horizontalmente. No necesita tener habilidades o conocimientos especiales para operar este telescopio. El tubo del telescopio le sorprenderá: tiene casi la mitad del tamaño de un refractor normal. El trípode de aluminio del telescopio se puede ajustar fácilmente a la altura del observador. Puedes llevar este telescopio contigo donde quieras, ya que es ligero y compacto. Es compacto y fácil de montar en pocos minutos. Debido a su diseño liviano, incluso un niño puede llevar el dispositivo. El kit incluye una mochila para transportar cómodamente el telescopio y sus accesorios. Levenhuk Skyline Travel 50 es un maravilloso dispositivo de observación para viajes al campo.