Se trata de una traducción automática por software:

Un telescopio maravilloso para cualquiera que esté comenzando sus incursiones en las observaciones celestes. Es indispensable tanto para los niños como para sus padres en sus viajes por el universo. Este telescopio es extremadamente fácil de configurar y usar, lo que lo hace perfecto para los astrónomos aficionados. Strike 90 PLUS te permite observar la Luna y sus famosos cráteres, los maravillosos paisajes de Marte; los anillos de Saturno y los satélites de Júpiter, y contemplar distantes cúmulos de estrellas y nebulosas. El telescopio Levenhuk Strike 90 PLUS es muy fácil de usar. Está instalado en una montura altacimutal, que es especialmente útil para los astrónomos aficionados, ya que no tendrá que preocuparse por ninguna alineación o calibración adicional. El soporte en sí está instalado en un trípode de acero resistente y confiable. Un buscador de punto rojo, unido al tubo del telescopio, actúa como un puntero láser y simplifica significativamente la navegación a través del cielo estrellado, permitiéndole encontrar el objeto deseado muy rápidamente. Los telescopios Levenhuk Strike PLUS están fabricados con óptica de alta calidad. La serie incluye un refractor y dos telescopios newtonianos. La óptica Levenhuk utilizada en estos modelos es comparable a la utilizada en los telescopios profesionales. Todas las lentes y los espejos están hechos de vidrio multicapa, lo que proporciona imágenes extremadamente nítidas y saturadas de los objetos observados, algo por lo que los telescopios Levenhuk son famosos. Especificaciones. Diseño óptico: refractor. Diámetro de la lente del objetivo (apertura): 90 mm. Distancia focal: 600 mm. Ampliación: 165x. Relación focal: f/6,7. Umbral de resolución: 1,29 segundos de arco. Magnitud estelar límite: 11,87. Oculares: H20 F6mm, 6,8-16 mm. Diámetro del cilindro del ocular: 1,25. Buscador: punto rojo 3x20. Enfocador de piñón y cremallera: 1,25. Trípode: acero inoxidable. Montaje: AZ. El kit incluye: telescopio Levenhuk Strike PLUS con montura altacimutal, trípode de acero, enfocador de plástico de 1,25", oculares: H20, F6 mm, ocular con zoom de 6,8–16 mm, lente Barlow de 3 aumentos, telescopio buscador: punto rojo, espejo diagonal, lente "See ¡todo!" Manual del astrónomo con descripciones de 280 objetos celestes, Juego de pósters espaciales (Luna, Sol y otras estrellas, Sistema solar), Planisferio, CD de software Stellarium para ayudarlo durante sus observaciones astronómicas, Brújula, Estuche del telescopio Levenhuk Zongo 20, Usuario manual y garantía de por vida Peso: 9 kg Tamaño del paquete: 40 × 20 × 80 cm Garantía: de por vida.