Se trata de una traducción automática por software:

Trípode de sobremesa adecuado para el montaje de herramientas ópticas de gran tamaño: cuenta con una capacidad de carga de hasta 8 kg (18 libras). Este trípode es estable gracias a sus patas anchas y robustas. También puede ajustar la altura: la cabeza está unida a una barra de metal retráctil. La altura del trípode de pie es de 35 cm (14 pulgadas) y su altura de contracción es de 25,5 cm (10 pulgadas). Las patas anchas y la cabeza están hechas de metal. Una palanca de control está unida al cabezal de giro e inclinación. El trípode es duradero y tiene detalles mínimos de plástico. Puede llevar fácilmente este modelo con usted en un viaje, caminata o sesión de fotos. Tenga en cuenta que algunas herramientas ópticas (p. ej., binoculares) pueden requerir adaptadores especiales. Por ejemplo, la mayoría de los binoculares requieren un conector adaptador. Se fija un adaptador a la cabeza del trípode con un tornillo estándar de 1/4"; la parte vertical del adaptador está diseñada para montar binoculares.