Se trata de una traducción automática por software:

Los sistemas de transmisión inteligente Loewe klang s brindan un placer auditivo versátil con radio por Internet, podcast y sintonizador DAB/DAB+ e inspiran con un sonido nítido. Hasta 25.000 estaciones más aprox. Se pueden programar individualmente 10.000 podcasts. La ranura para CD adicional proporciona aún más disfrute de la música. La decisión es tuya. Configura y controla tu modelo Loewe klang s de forma fácil e intuitiva directamente en el set, con tu mando a distancia o con la aplicación Loewe Radio. Líneas rectas, bellas formas, colores elegantes y materiales nobles. No solo Loewe encuentra esto atractivo, sino también el jurado del Reddot and if Design Award, que ha honrado a las radios inteligentes de Loewe con sus codiciados premios de diseño. La caja de aluminio cepillado con botones perfilados, perilla iluminada y silueta delgada brindan un aspecto moderno. Loewe klang s apenas ocupa espacio y se adapta perfectamente a la sala de estar como una solución minimalista. Loewe klang s ofrece una pantalla particularmente grande. Esto hace que el contenido sea fácil de leer y claro. La interfaz de usuario es intuitiva y fácil de entender.