Se trata de una traducción automática por software:

La cúpula del tweeter mide 25 mm (como sus hermanos) y está impulsada por el potente imán de ferrita probado y probado. Debajo hay dos chasis de 170 mm. Uno atiende el rango vocal más importante como un controlador de rango medio-bajo, mientras que el segundo está diseñado únicamente para reproducir el rango de bajos profundos. El uso de materiales realmente tiene un impacto aquí: el altavoz de pie de la serie Monitor Reference profundiza hasta una frecuencia de 28 Hz. Sin embargo, el 5A cuenta con una apariencia visual delgada y, por lo tanto, se puede configurar en cualquier sala de estar.
Aquí hay aún más potencia de amplificador a bordo: cada canal tiene 60 vatios de potencia continua (o 120 vatios de potencia máxima). Una entrada HDMI, un preamplificador de fono, Bluetooth® con capacidad rápida de baja latencia aptx®, así como conexiones analógicas y digitales completan la configuración aquí también.