Se trata de una traducción automática por software:

Ahora, con el OD-9 Creamdrive, Maxon ofrece la ganancia única mundialmente famosa y la saturación natural del circuito analógico del diseño Tube Screamer® original, 100 % fabricado en Japón, en una elegante caja Cream de edición limitada fabricada exclusivamente para el mercado europeo. .

Maxon, los diseñadores originales del TS9 están fabricando el legendario overdrive con su propio nombre y han mejorado la sección de salida para reducir los ruidos de fondo. Completamente analógico y equipado con circuitos JRC4558D, proporciona un tono único y famoso. Al igual que el OD808, el OD-9 ofrece el mismo overdrive suave y natural que un amplificador de válvulas sin sacrificar el tono de tu guitarra. También se puede usar como un impulso limpio, sin alterar su señal.