Se trata de una traducción automática por software:

Dirty Delay de Metric Halo es un procesador de retardo de retroalimentación versátil que combina carácter y filtros en la ruta de retardo. Este complemento está diseñado para crear una amplia gama de efectos de retardo, desde eco antiguo y sonidos de retardo de cinta hasta espacios exuberantes y sutiles en una mezcla.

Dirty Delay ofrece varias características clave:

• Retraso de retroalimentación: Permite un control detallado sobre el bucle de retroalimentación de retardo, mejorando la profundidad y complejidad del efecto de retardo.
• Soporte mono y estéreo: Proporciona flexibilidad para pistas mono y estéreo, incluida la alimentación cruzada entre canales en modo estéreo.
• Tiempos de retardo ajustables: Los tiempos de retardo se pueden configurar en milisegundos o mediante valores de notas musicales, con la capacidad de compensar los retrasos del tiempo de retroalimentación.
• Sincronización de tempo: Puede configurarse manualmente, conectarse al host o conectarse, lo que garantiza que los retrasos estén perfectamente sincronizados con la música.
• Filtro paramétrico de 2 bandas: Integrado en la ruta de retardo, permite una configuración tonal precisa de la señal retardada.
• Control de personajes: Ofrece unidad controlada por el usuario para agregar cualquier cosa, desde una calidez sutil hasta una distorsión saturada.
• Interfaz de usuario redimensionable: Se puede cambiar el tamaño de la interfaz para adaptarla a diferentes resoluciones de pantalla, lo que proporciona una experiencia de usuario flexible.
• Gestor de ajustes preestablecidos: Admite ajustes preestablecidos en todos los hosts con compatibilidad multiplataforma.

Dirty Delay es una herramienta esencial para los productores que buscan agregar efectos de retardo únicos a sus mezclas, ofreciendo una combinación de flexibilidad y sonido de alta calidad.