Se trata de una traducción automática por software:

Cluster Delay es un complemento de retardo de múltiples toques único que le permite crear ritmos complejos, texturas y paisajes sonoros en evolución. Cuenta con una red de retardo personalizable con hasta siete líneas de retardo, cada una con controles independientes de tiempo, retroalimentación, panorámica y filtrado. El complemento también incluye una variedad de opciones de modulación, como LFO y seguidores de envolvente, para agregar movimiento y dinámica a sus retrasos.

Características clave:

• Red de retardo personalizable: hasta siete líneas de retardo con controles independientes.
• Controles de tiempo, retroalimentación, panorámica y filtrado para cada línea de retardo.
• Opciones de modulación: LFO y seguidores de envolvente para efectos dinámicos.
• Ducking y gating: controla la interacción entre el retardo y la señal de entrada.
• Interfaz intuitiva: fácil de usar con una representación visual clara de la red de retardo.

Cluster Delay es una herramienta versátil para diseñadores de sonido, productores y músicos, que ofrece infinitas posibilidades creativas para manipular y transformar el sonido.