Se trata de una traducción automática por software:

Práctica sin límites

El DSL1HR rompe el mito de que los amplificadores silenciosos significan un tono comprometido. A 1W, ofrece una ruptura de válvulas adecuada para grabaciones caseras y prácticas nocturnas. Si baja a 0,1 W, el tono sigue siendo auténtico, sólo desaparece el volumen. Este revolucionario enfoque del escalado de potencia conserva el carácter armónico de la saturación de las válvulas a cualquier nivel de volumen.

Monitorización profesional de auriculares

La salida de auriculares integrada permite prescindir por completo de los altavoces. Grabe directamente en interfaces de audio o escuche en privado mientras captura un tono que rivaliza con amplificadores de tamaño completo. Esta característica transforma el DSL1HR en una solución de tono portátil.

Versatilidad de doble canal

Los canales Classic Gain y Ultra Gain proporcionan toda la paleta de sonidos DSL. Cambie entre una articulación limpia y tonos de plomo agresivos sin comprometer la calidad del tono, independientemente de la potencia de salida. Ambos canales responden con autenticidad a la dinámica de entrada.

Complemento de válvulas

Tres válvulas de preamplificación ECC83 y una sola válvula de salida EL34 forman una cadena de señal despojada pero sonoramente completa. Esta configuración mantiene la calidez y la respuesta características de Marshall a la vez que se adapta al tamaño compacto del DSL1HR.

Integración de efectos

El bucle de efectos en serie permite la integración de reverbs, delays y efectos de modulación. Incluso a los volúmenes más bajos, sus efectos mantienen la claridad y la definición, esenciales para la grabación doméstica y la exploración creativa.

Herramienta profesional compacta

El DSL1HR redefine lo que puede ser un amplificador de práctica. Su pequeño tamaño oculta una sofisticada circuitería que responde a la dinámica de la pastilla y a los ajustes de control del amplificador igual que los cabezales Marshall más grandes. Perfecto para los que viven en apartamentos, los noctámbulos y los meticulosos cazadores de tonos.

Grabación esencial

Muchos músicos profesionales mantienen un DSL1HR en el estudio para bocetos de tono rápido y experimentación overdub. Su salida de auriculares elimina el sangrado en los micrófonos vocales y pistas de batería, preservando el tono auténtico que se traduce en producciones terminadas.