Se trata de una traducción automática por software:

Un nuevo efecto exclusivo de software que surgió del desarrollo de los complementos de efectos Moogerfooger. Un componente importante de cada Moogerfooger es su etapa de entrada, que puede agregar calidez, distorsión y crujido a un sonido. Durante las pruebas beta, quedó claro que los usuarios querían un control dinámico sobre el circuito de accionamiento de los Moogerfoogers, por lo que nació el MF-109S.

El saturador MF-109S es capaz de pasar de una sobremarcha dinámica y ajustada y una saturación analógica a una compresión y expansión suaves combinando un seguidor de envolvente de amplio rango con control bipolar sobre el exclusivo circuito de excitación de los complementos de efectos Moogerfooger. Además, modela el circuito generador de ruido del Minimoog Modelo D y permite controlar tanto el nivel del generador de ruido como el tono del ruido con un tipo de filtro conmutable. Las salidas CV de ruido y seguidor de envolvente del MF-109S Saturator y las múltiples entradas CV le permiten hablar con todos los demás complementos de efectos Moogerfooger.