Se trata de una traducción automática por software:

La función principal del Line Level Shifter es aumentar o disminuir el voltaje de la señal entre -10dBu y +4dBV (dependiendo de la forma en que lo enrute). Este dispositivo también rompe la antena de cuadro que provoca zumbidos y zumbidos en el suelo, además de convertir de un lado a otro entre conexiones balanceadas y no balanceadas Y evita que el cable actúe como una antena para el ruido.

Simplemente coloque un canal del Line Level Shifter® en las conexiones de cable entre los dos equipos que no coinciden. Line Level Shifter® no afectará la calidad del audio, la mejorará. Se utilizan conectores inteligentes de 1/4″ que aceptan cualquier combinación de enchufes no balanceados (TS) o no balanceados (TRS). Este es un dispositivo pasivo (no requiere energía), en una carcasa de acero laminado en frío, placas de circuito soldadas a mano y componentes y hardware de primera calidad.