MSR Botella de agua TrailShot Pocket-Sized Filter

Se trata de una traducción automática por software:

La solución más inteligente para limpiar el agua en aventuras trepidantes.

Agua limpia todo el día, sin peso. Esa es la ventaja que ofrece el microfiltro TrailShot. Diseñado para esconderse en bolsillos escondidos y desplegarse rápidamente, este pequeño filtro de agua le permite beber directamente de fuentes a lo largo del sendero para una hidratación instantánea y llenar sus recipientes con agua limpia. El funcionamiento sencillo con una sola mano filtra un litro en tan solo 60 segundos, para que pueda volver al camino rápidamente y moverse nuevamente. Con solo 142 g (5 oz), el filtro de agua TrailShot es el filtro definitivo para aventureros de ritmo rápido y muchos kilómetros, como corredores de senderos, excursionistas, excursionistas y ciclistas de montaña.

• Probado: Cumple con los estándares de agua potable de la EPA de EE. UU.* y el protocolo P231 de NSF para la eliminación de bacterias (99,9999 %), protozoos (99,9 %) y partículas.
• Tamaño de bolsillo/ligero: al igual que las botellas de agua pequeñas, los masticables energéticos, las minibombas para bicicletas y las cámaras, este filtro de 142 g (5 oz) desaparece en los bolsillos.
• Hidratación instantánea: beba directamente de la fuente, sin tirarse en la tierra, y rellene sus botellas o depósito de hidratación con agua limpia.
• Implementación rápida: sin configuración y operación simple con una sola mano, llena botellas de 1 litro en 60 segundos.
• Fácil de limpiar: unas cuantas sacudidas ayudan a restaurar los caudales en el campo; no se requieren herramientas.

*Guía estándar y protocolo de la EPA de EE. UU. para probar purificadores microbiológicos