Se trata de una traducción automática por software:

El LX2-LPS es el nuevo bebé de Musical Fidelity. Una etapa de fono MM/MC flexible de alta calidad con impedancia ajustable y excelente rendimiento técnico. Alojado en un bello trabajo en metal hermoso y detallado, es el epítome de la elegancia discreta de clase alta.

Lo diseñamos para escuchar a nivel de referencia, por lo que es infaliblemente preciso y fiel a la entrada. Su propósito en la vida es brindarte tu música tal como la concibieron sus artistas y productores: nada más y nada menos.

Los elementos críticos de una etapa de fono son: RIAA preciso, bajo ruido, baja distorsión y margen de sobrecarga.

Presentación técnica

• La corrección RIAA de Musical Fidelity es famosa por su precisión predecible y consistente. La precisión del LX2-LPS es de ±0.25dB 20Hz-20kHZ, también se extiende a 45kHz por lo que no hay un timbre de sobreimpulso.

Esto da como resultado frecuencias altas absolutamente claras sin intermodulación u otras anomalías que distraigan.

• La relación de ruido tanto en MM (mejor que 82dB) como en MC (mejor que 72dB) es excepcional y prácticamente inaudible en cualquier configuración de volumen. Eso es a menos que seas un head-banger medio sordo. ¡Pero entonces no espero que el refinamiento y la sutileza de MF sean lo tuyo!
• La distorsión LX LPS es extremadamente baja, normalmente menos del 0,007 % en toda la banda de audio.
• El margen de sobrecarga es ejemplar. En pocas palabras, es prácticamente imposible que cualquier cartucho del mundo real lo sobrecargue.

Como todos sabemos, nada es perfecto, pero el LX2-LPS se acerca mucho.