Se trata de una traducción automática por software:

Controlador de DJ de 4 canales con jog wheels motorizados grandes con respuesta háptica en tres modos: Turntable / Jog / Beatgrid. El anillo LED RGB que rodea cada jog wheel visualiza la rotación del deck en los modos jog y turntable, el tempo de la pista y la selección del deck (A y B en azul, C y D en naranja). Las pantallas a color de alta resolución muestran la identificación de la pista, la clave y el tempo, los datos de transporte, la tira de forma de onda con la posición de la pista, el medidor de fase, la longitud y el estado del loop, así como el control de los decks Remix y Stem. Nuevo Mixer FX para efectos y filtros instantáneos con un solo botón en cada canal: elige entre 8 FX y 3 tipos de filtro además de los efectos de deck TRAKTOR. Diseño de mezclador profesional con faders Carbon Protect de larga duración, sección de cue dedicada en la placa superior y curva de crossfader ajustable. 16 pads RGB para activar Hotcues, loops o samples. Conectividad: Interfaz de audio de 24 bits/96 kHz de calidad profesional, 2 entradas de línea/phono estéreo, 2 entradas de línea estéreo, 2 entradas de micrófono (XLR y TRS de 6,3 mm), 2 salidas principales estéreo (phono/línea y XLR), 1 salida de cabina estéreo (TRS de 6,3 mm), 2 salidas de auriculares duplicadas (TRS de 3,5 mm y TRS de 6,3 mm), concentrador USB, ranura de seguridad Kensington, compatibilidad con DVS. Incluye la fuente de alimentación necesaria y el software para DJ Traktor Pro 4. Dimensiones: 339 x 542 x 60,5 mm. Peso: 4,3 kg. Color: Negro