Se trata de una traducción automática por software:

Las dimensiones más pequeñas del micrófono contribuyen a una apariencia excepcionalmente compacta que, sin embargo, encaja con el diseño clásico de Neumann. La forma elegante junto con el anillo cromado llama la atención a primera vista. Dentro del micrófono hay una cápsula de micrófono de diafragma grande recientemente desarrollada con características cardioides. La presión sonora máxima (SPL) es de 144 dB, que es un valor que permite utilizar el TLM 102 incluso para grabar instrumentos muy fuertes como percusión, batería o amplificadores de guitarra. Gracias a su rápida respuesta transitoria, es adecuado para todos los instrumentos musicales. Pero su dominio principal es la voz, tanto el canto como la palabra hablada. La curva de frecuencia es plana con un ligero aumento por encima de 6 kHz, lo que garantiza una coloración de voz mínima y una entrega de graves limpia. Para suprimir los ruidos de contacto, la cápsula se almacena en una bisagra flexible. Además de proteger la cápsula, la rejilla de la cubierta también sirve como filtro pop para eliminar los labios cuando se graban canciones y palabras habladas. Gracias a su precio y uso universal, el TLM 102 es un micrófono ideal para estudios de grabación domésticos, estudios de proyectos, pequeñas televisiones y radios. En enero de 2011, el micrófono TLM 102 ganó el premio TEC: 1er lugar en la categoría Tecnología de grabación de micrófonos. Se produce en níquel mate y negro mate.