Se trata de una traducción automática por software:

El Neunaber Inspire Tri-Chrous Plus captura ocho impresionantes efectos de chorus estéreo. Los modos consisten en: Tri (efecto de rack tri-chorus), Hex (2 tri-chorus en paralelo), Tri2 Tone (Cascade Tone - dos tri-chorus en serie crean un efecto rico y exuberante), Tri2 Vibe (Cascade Vibe - tri -chorus y tri-vibrato en serie crean un sonido complejo), Hi/Lo Vibe (Harmonic Vibe - tri-chorus de baja frecuencia y tri-vibrato de alta frecuencia, un efecto más sutil que funciona bien con overdrive), Hi/ Lo Detune (Desafinación armónica: desafinación de baja frecuencia y tri-chorus de alta frecuencia, aún más sutil y suena genial con una fuerte distorsión), +Detune (tri-chorus+detune) y +Echo (tri-chorus+echo) y son todo construido alrededor de variaciones del algoritmo tri-chorus. El nuevo circuito diseñado mantiene un bajo nivel de ruido al tiempo que ofrece un mayor headroom y el control de mezcla analógico optimizado numéricamente da como resultado una mezcla seca/húmeda de ganancia unitaria en todo el rango, desde 100 % seco hasta 100 % de efecto. El Inspire Tri-Chorus Plus implementa bypass de relé (True Bypass) ya que este es el tipo de bypass más apropiado para este efecto en la mayoría de los casos.