Se trata de una traducción automática por software:

La serie etherCON es un sistema de conectores RJ45 reforzados y bloqueables, optimizados para aplicaciones de redes de audio, video e iluminación profesionales. El conector del chasis está diseñado para adaptarse a paneles estandarizados de la industria del entretenimiento. La serie B ofrece un diseño que ahorra espacio y una placa frontal de metal resistente. Receptáculo RJ45 de montaje en PCB horizontal y totalmente blindado, corte de la serie B con cierre de pestillo, grosor máximo del panel de 3 mm. El "etherCON blindado" ofrece una carcasa metálica cerrada para evitar interferencias electromagnéticas o interferencias cruzadas.