Esta es una traducción automática generada por un software:

La fuente negra refleja de nuevo a los días antes del retardo digital, emulando los sonidos de las unidades famosas y elusivas del "aceite puede retrasar". Estas unidades enfatizaron una modulación similar a un chorus en las repeticiones de la señal de efecto, así como un ciclo de repetición hermoso y cálido. El modo moderno emula el clásico largo retraso "oil can" unidades como el Morley EDL, Tel-Ray Model 10 y Fender Echo-Reverb. Los controles Time y Repeat imitan las funciones de las unidades vintage, mientras que el control Fluid introduce la modulación basada en la característica "wobble" del disco de retardo electrostático. El modo Vintage es similar en función al modo Moderno, pero tiene una sensación más grittier y gainier a las repeticiones. Tanto el modo Moderno como Vintage tienen un tiempo de retardo de 800 milisegundos. El modo de tonos de órgano se basa en el Tono de Órgano de Tel-Ray Deluxe, la Dimensión IV de Fender y otras unidades de "lata de aceite" de demora breve. Las unidades vintage tenían un tiempo de retardo fijo de aproximadamente 20 milisegundos, que se implementa aquí, pero la fuente negra va más allá de las unidades originales mediante la incorporación de controles de velocidad y profundidad variables para el efecto de modulación. Además, el control Mix es capaz de marcar una señal 100% húmeda para que pueda producirse un efecto de vibrato. El modo de tonos de órgano también cuenta con una reverberación simple que imita el tanque de una sola primavera en el efecto de tono de órgano de lujo original. El modo de tonos de órgano tiene un tiempo de retardo de 211 milisegundos. La fuente negra ahora ofrece una salida de la expresión y una conmutación clickless. El nivel de salida se puede ajustar a través de un trimpot interno para aumentar, disminución ligera o ganancia unitaria.