Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador de audio compacto con 10 entradas e interfaz USB. La interfaz de audio USB incorporada permite grabar y reproducir archivos de audio digital con una computadora (PC y Mac). Puerto USB dúplex completo: posibilidad de grabación y reproducción simultáneas. 2 canales de entrada mono con control de ganancia, ecualizador de 3 vías y control de panorama. 4 canales de entrada estéreo con ecualizador de 3 vías y control de balance. Salida de envío auxiliar estéreo ajustable; entrada de retorno auxiliar, entrada y salida de cinta, salidas de sala de control y mezcla principal separadas, salida de auriculares ajustable, alimentación fantasma de +48 V, se puede cambiar de forma centralizada. Precisa pantalla de nivel LED estéreo de 4 dígitos. Funcionamiento a través de la unidad de alimentación suministrada. Carcasa de metal resistente y compacta.