Se trata de una traducción automática por software:

El amplificador Granith Gray Booster permite una amplificación de alta calidad de hasta + 15 dB con un ruido de conmutación minimizado gracias a los circuitos desarrollados por BJF. Este amplificador es capaz de lograr una relación S/N equivalente a la de un amplificador de alto rendimiento. Para hacer esto, los circuitos han sido diseñados para adaptarse al rango de frecuencia de la guitarra eléctrica, lo que reduce algunos de los matices que de otro modo estarían presentes con otros amplificadores.
Propuesto por: Bjorn Juhl.
Control: Nivel
Especificaciones técnicas:
• Impedancia de entrada: 500K
• Impedancia de salida: 2K
• Ganancia máxima: + 15 dB
• Tensión de alimentación: 8,8 V ,6 9,6 V
• Consumo de energía: 1 mA
• Relación señal/ruido: 115 dB
• Tasa de distorsión armónica total: 0,006 % (1 kHz)
• Dimensiones: 39 W x 100 L x 31 H mm (sin botones ni interruptor), 47 W x 100 L x 48 H mm (incluidos botones e interruptor)
• Peso aproximado. 140 gramos
• Interruptor de derivación verdadera
• Cubierta de aluminio de alta calidad
• Fuente de alimentación: batería de 9V o desde un adaptador de CC de 9V no incluido
• Color plata.