Se trata de una traducción automática por software:

Sistema de preamplificador activo profesional integrado de montaje lateral con sintonizador.

• Sintonizador incorporado (silencia la señal de salida cuando está en uso)
• Pantalla de 2 colores
• Control de volumen independiente y sin interrupciones
• Ecualizador de 3 bandas con controles individuales de graves, medios y agudos
• Botón de cambio de fase
• Funciona con pila de 9 V
• Compartimento de batería independiente con conector de salida
• Incluye pastilla piezoeléctrica (guitarra), dispositivo de compartimento de salida/batería y abrazadera de cable.