Se trata de una traducción automática por software:

Seit mehr als 50 Jahren hat Ortofon Moving Magnet-Tonabnehmer entwickelt und hergestellt. Die Moving Magnet-Modelle haben sich neben unseren Moving Coil-Tonabnehmern einen guten Namen unter Musikliebhabern und HiFi-Enthusiasten auf der ganzen Welt gemacht.
Die neue Serie Ortofon OM 5 enthält drei Basis-Tonabnehmer: OM 5S, OM 5E y Super OM 5E.
- Diese Serie ist die leichteste Produktreihe der Tonabnehmer mit beweglichem Magnet von Ortofon.
- Die Körper der OM-Tonabnehmer wurden so entwickelt, dass sie von oben sowie von unten an die Headshells montiert und ausgerichtet werden können.
- Die OM 5-Serie ist mit einer Vielzahl von Wiedergabesystemen und Vorverstärkern kompatibel.
Der OM 5E verfügt über einen elliptischen Stylus, der ausgewogene Wiedergabe ohne Verzerrung liefert. Elliptische Diamanten können dank ihrer Form die Schwingungen der Plattenrillen besser abtasten als sphärische Diamanten. Das Ergebnis ist eine bessere Abtastfähigkeit und kleinere Verzerrung.
Dank der breiten Palette von Ersatztaststiften stellt die OM 5-Serie eine optime Lösung für Ihr Heimsystem, Anwendung und Budget dar.
Bei der Entwicklung von OM-Tonabnehmern war das Hauptziel, dem Musikliebhaber eine Gelegenheit zu bieten, die Klangreproduktion zu optimieren ohne den ganzen Tonabnehmer auswechseln zu müssen. Die OM 5-Serie ist nicht nur zum Austausch nach der Abnutzung oder Beschädigung bestimmt, sondern ermöglicht Ihnen, durch eine einfache Innovation des Taststiftes den Klang aufzubessern. Taststifte für die OM 5-Serie sind leicht auszuwechseln und umfassen: Taststifte 3E, 5E, 10, 20, 30, 40 und 78 y D 25 M.
Die Packung enthält auch eine Karbonbürste für Tonabnehmerpflege.

Fecha técnica:

• Ausgangspannung bei 1000 Hz, 5 cm/s: 4 mV
• Kanalabweichung bei 1 kHz: 1,5 dB
• Übersprechdämpfung bei 1 kHz: 22 dB
• Übersprechdämpfung bei 15 kHz: 15 dB
• Frequenzbereich bei -3dB: 20-25.000 Hz
• Banda de frecuencia: 20-20.000 Hz ± 2 dB
• Abtastfähigkeit bei 315 Hz (bei empf. Auflagekraft): 65 µm
• Nadelnachgiebigkeit, dynamisch, seitlich: 20 µm/mN
• Abtastdiamant: eliptisch
• Verrundung: r/R 8/18 µm
• Auflagekraftbereich: 1,5-2,0 g (15-20 mN)
• empf. Auflagekraft: 1,75 g (17,5 mN)
• Abstwinkel: 20°
• Interna Impedancia, Gleichstromwiderstand: 1 kOhm
• Induktivität: 580 mH
• empf. Abschlusswiderstand: 47 kOhm
• empf. Abschlusskapazität: 200-500 pF
• Gewicht: 5 g
• Color: schwarz